自己紹介

氏名
佐藤 尚之 (さとう なおゆき)
最終学歴
国立千葉大学 文学部行動科学科(心理学専攻)卒業
職歴
プロ家庭教師および個人塾経営。1997年から2010年まで、パプアニューギニアでボランティアの聖書教育活動を通して、主に遠隔地を巡るフィールド・ワークに携わる。(訪問地をご覧ください) その間、現地語トクピシン習得。2010年9-10月に(株)アオキインターナショナル(鹿児島)様の翻訳研修受講。2011年4月よりnao翻訳舎のフリーランスとして翻訳業務開始。

手がけていきたい翻訳分野

政治 経済 環境 心理学(メンタルケア) 聖書関連

資格

日本翻訳連盟認定3級翻訳士(英日 政経・社会)>>認定証はこちら。
  同資格認定に際し、(株)アオキインターナショナル(鹿児島)様から
  お祝い金を受領。
日本珠算連盟認定準段

>>責任者情報 (特定商取引法に基づく表記) はこちらからもどうぞ。
>>翻訳者ディレクトリに登録いたしました。

1